Matbord Antwerp Dining Table från Noorstad, J39 stolar från Fredericia och lampan Hotaru Maker lamp från Oseki/Bautier. En stor sisalmatta på golvet och tunna linnegardiner från Gotain ramar in matplatsen. Marmor vas från Collection Particuliere och VVD Pottery från When Objects Work/Bert van Hoecke Interiors Vad säger man när man får frågan om att inreda en sommarhusdröm? Ja, såklart. Högt beläget med en magisk utsikt och en lång trappa som leder ner till klipporna och bastun vid vattnet. Här finns så många vackra uteplatser att det är nästa omöjligt att ta in dem alla vid ett besök. En kombination av det naturnära läget och den fria vyn ger en plats i total harmoni. Och det var den harmonin jag ville spegla med val av inredningen och skapa inspirerande men samtidigt stillsamma rum, men en lågmäld och kravlös attityd. En plats där det ska kännas lätt att leva och där interiören på inget sätt tar överhand och distraherar från att njuta av naturen utanför. Material som trä, sten, sisal och linne återkommer genom rummen och förstärker den naturnära känslan. Inredningen är avskalad men samtidigt mjukt ombonad med lager av texturer. Soffor från Tine K Home och stor sisalmatta från Målarboden, specialbeställt soffbord inspirerat av Haymoz design med sten från Östersjösten Sten Alevik från Österjösten, lyktor av Michel Verheyden/Bert van Hoecke Interiors Kuddar uppsydda i linnetyger från Astrid Livrest bokhållare och lampa av Michael Verheyden/Bert van Hoecke Interiors Trä, sisal och linne återkommer i sovrummet. Ekpall från Noorstad som sängbord, sisalmatta från Målarboden, linnegardiner från Gotain, sängkappa från Bemz, påslakan Dirty Linen och överkast uppsytt i tyg från Astrid. Sovrum med utsikt och utgång till terassen. Solsängar från Tine K Home/Målarboden. Solstolar H55 från Skaargarden/Länna Möbler Solvarma klippor eller en stund i bastun får värma innan bad från bryggan. Vindstilla kväll och stillsam vy. Solbäddar och bord från Tine K Home, parasoll från Cane-Line/Länna Möbler Kvällsljusmagi vid poolen. Pooldäck i Organowood Interior and styling by me, photographer Sara Medina Lind I senaste numret av Residence kan du läsa reportaget om detta sommarhem i sin helhet. Translation: What do you say when you are asked to decorate a summer house dream? Yes of course. Highly located with a magical view and a long staircase leading down to the cliffs and the sauna by the water. There are so many beautiful patios that it is next to impossible to take them all in one visit. A combination of the close proximity to nature and the unobstructed view gives a place in total harmony. And that was the harmony I wanted to reflect with the choice of interior design and create inspiring but at the same time quiet rooms, with a low-key and unpretentious attitude. A place where it should feel easy to live and where the interior in no way takes over and distracts from enjoying nature outside. Materials such as wood, stone, sisal and linen recur throughout the rooms and enhance the feeling close to nature. The interior is stripped down but at the same time softly cozy with layers of textures.
